1) żart. coś (kogoś) kłuje w ząbki, zęby ‘ktoś grymasi, nie chce czegoś jeść, komuś coś nie smakuje’. Zwrot.
2) dostać się komuś na ząbki ‘stać się przedmiotem plotek’. Zwrot.
3) mieć na zębie kogoś ‘czuć niechęć, urazę do kogoś; mieć do kogoś pretensję, ansę’. Zwrot.
4) reg. na głodny ząb ‘na czczo, ponieważ jest się głodnym’. Wyrażenie określające. ♦ Na głodniaka.
5) nie na twoje to zęby ‘ktoś jest na coś za stary’. Fraza.
6) położyć, założyć zęby na policę, na policy‘ przymierać głodem’. Zwrot. Polica ‘daw. półka’.
7) zaglądać komuś w zęby ‘całować kogoś, zalecać się do kogoś’. Zwrot.
8) ząb wieków ‘upływ czasu’. Wyrażenie rzeczownikowe. ♦ Ząb czasu.
9) pot. żreć się z kimś ząb za ząb ‘zaciekle się kłócić’. Zwrot.
