być, iść, pójść komuś w niesmak ‘coś nie odpowiada komuś, coś się komuś nie podoba i jednocześnie wywołuje niezadowolenie’. Zwrot. Niesmak ‘odraza, zniechęcenie, wstręt, obrzydzenie’. ♦ Coś nie jest komuś w smak;ktoś nie przypadł, coś nie przypadło komuś do gustu.