1) (ani) coś komuś wmyśli nie mogło postać, nie postało ‘ktoś nawet przez chwilę o czymś nie pomyślał’. Zwrot. ♦ Coś komuś przez myśl (nawet) nie przeszło.
2) książk. łamać się z myślami ‘nie móc się zdecydować na coś; wahać się’. Zwrot. Łamać się ‘walczyć, zmagać się’. ♦ Bić się z myślami.
3) przypaść do myśli ‘podobać się’. Zwrot. ♦ Przypaść komuś do gustu.
4) stanąć przed myślą, w myśli ‘przypomnieć się, stanąć w pamięci, przedstawić się w wyobraźni’. Zwrot. ♦ Stanąć komuś w myślach.
6) wykręcić czyją myśl ‘przedstawiać czyjąś myśl na opak, przekręcać’. Zwrot.
7) zielone myśli ‘myśli niedojrzałe, właściwe człowiekowi niedoświadczonemu’. Frazem
