1) żart. czerwony jak jajko ‘o kimś bladym’. Wyrażenie określające.
2) jajko Kolumba ‘proste rozwiązanie pozornie trudnego zagadnienia’. Wyrażenie rzeczownikowe. Jajko Kolumba ‘według legendy Krzysztof Kolumb pokazał swoim marynarzom, że jajko może stać: wystarczy je nadtłuc z jednego końca i na tym końcu postawić’.
3) nosić się jak kura z jajkiem ‘robić wiele hałasu dokoła mało ważnej sprawy’. Zwrot.
4) wmawiać coś w kogoś jak w chorego jajko ‘przypisywać coś komuś, wmawiać coś komuś, wmawiać coś w kogoś wbrew rzeczywistości’. Zwrot.
