1) frant kuty na cztery nogi, szpakami karmiony ‘ktoś przebiegły, doświadczony życiowo, sprytny’. Frant ‘daw. pot. człowiek przebiegły, często mało wartościowy moralnie; łgarz, oszust; spryciarz’. ♦ Kuty na cztery nogi; szpakami karmiony.
2) parem. trafił frant na franta (wyciął mu kuranta) ‘ktoś znalazł godnego sobie przeciwnika’. Fraza. Kurant ‘a) melodia wygrywana przez zegar, tabakierkę, pozytywkę, katarynkę; śpiew, przyśpiew’. Wyciąć ‘przest. zrobić, wykonać coś z werwą, z wprawą, pewnie, śmiało, energicznie’. ♦ Trafił swój na swego; trafiła kosa na kamień.
